:01:00
is namelijk hetzelfde als
niets zijn.
:01:04
Zijn of niet zijn: Dat is de vraag.
:01:06
Zijn of niet zijn.
:01:09
We blijven gewoon hier.
:01:13
De kinderen zijn me liever
dan jouw boeken, hoor.
:01:17
Het is 'n kwestie van principes.
Discussie gesloten.
:01:23
Laat haar maar even.
:01:26
Eens begrijpt ze het wel.
- Ik ga met haar praten.
:02:13
Ik mag nu.
- Nee, ik.
:02:17
Rustig.
Wat is er?
:02:19
Karim wil eerst in de badkamer.
- Ik was er ook eerst.
:02:23
Karim, jij was gisteren al eerst.
:02:26
Dat doet ze nou altijd.
- Rustig, schat.
:02:29
Vergeven is grootmoedig.
Nietwaar, Karim?
:02:40
Yousef, wat doe je?
:02:44
M'n huiswerk. Zie je dat niet?
- Jawel.
:02:48
Maar je doet het altijd
op het laatste moment.
:02:52
Op die manier leer je nooit iets.
:02:56
Val de rest ook 's lastig.
:02:58
Die halen stuk voor stuk betere
cijfers dan jij.