1:13:01
- Myslela jsem, e jsi odjel.
- Musela jsem pøeobjednat letadlo.
1:13:06
Kde je Catherin.
Musím si s ní promluvit.
1:13:09
Je uvnitø.
1:13:10
Tenhle dùkaz. Vechno je v poøádku.
Byl jsem u hodnì kolegù.
1:13:16
Starých i mladých.
1:13:18
Technika je stranì komplikovaná
a tìko se dá sledovat.
1:13:22
Ale nenala se ádná chyba.
A pokud tam nìjaká je nemùeme ji najít.
1:13:28
Nespal jsem ani nepamatuji.
1:13:31
Je to pravé.
1:13:34
Dìkuji.
1:13:35
Museli slíbit, e nic neøeknou.
Byli pìknì nasraní.
1:13:40
Staèil by jeden e-mail
a vechno bylo v prdeli.
1:13:42
Potom co jsem jim to vysvìtlil myslím,
e jsme v bezpeèí.
1:13:44
Jsou to obyèejní fyzici.
1:13:48
- Kde je Catherin?
- Není to vhodná doba.
1:13:52
- Odlétá?
- Odlétáme v 12:00.
1:13:56
- Bere ji sebou?
- Ano.
1:14:00
- Do New Yorku?
- Ano.
1:14:02
- Chce ji tam?
- Ona s tím souhlasí.
1:14:04
- Chci si s ni promluvit.
- Ona ale s tebou nechce mluvit.
1:14:08
- Øekla proè chce odjet?
- Ona u 5 dní neøekla ani slovo!
1:14:19
- Vezmi si kabát zlato.
- Je zima.
1:14:24
Zajdu si jetì pro pár vìcí.
1:14:27
Jsi v poøádku?
1:14:40
Funguje to.
1:14:43
Myslel jsem, e by jsi to chtìla vìdìt.
1:14:48
- Musel jsem Tì vidìt.
- Odjídím.
1:14:50
- Poèkej.
- Coje?
1:14:51
Co chce?
1:14:54
Má ten notes.
Øekla, e ti ho dala.
1:14:58
Udìlej s ním co chce.