:03:01
Es un chico brillante
:03:03
- Qué hora es?
- Más de las doce
:03:06
- Entonces?
- Entonces...
:03:12
Feliz cumpleaños
:03:14
papá!!
:03:17
- Alguna vez me olvido?
- Gracias
:03:21
27, no lo puedo creer
:03:23
Tampoco yo.
:03:26
Maldición olvidé las copas,
quieres que...
:03:29
No
:03:36
Esta es la peor champaña
que jamás he probado
:03:40
Ni siquiera es champaña
:03:42
- La botella tiene la forma correcta
- Viñedos "Valles del viento"
:03:46
No sabía que hacían
vino en Wisconsin
:03:49
- Quieres?
- Espero que no estés pasando tu cumpleaños sola
:03:54
- No estoy sola
- Yo no cuento
:03:57
- Por que no?
- Soy tu viejo, reúne algunos amigos
:04:00
- Si claro...
- No te invitaron a salir tus amigos?
:04:03
-No
-Por qué no?
:04:07
Porque para que tus amigos te inviten a salir
generalmente tienes que tener amigos, es curioso
como funciona
:04:10
Tú tienes amigos, que hay de esa rubia bonita...
Cual era su nombre?
:04:12
- Qué?
- Vivía en la avenida Ales, pasaban mucho tiempo juntas
:04:15
- Christy Jacobson?
- Christy Jacobson
:04:19
Eso fue en tercer grado, papá
:04:21
La última vez que la vi.,
Fue en una caja de arena.
:04:25
Y que hay de Claire?
:04:27
Ella no es mi amiga,
ella es mi hermana
:04:30
Y vive en New York
y no me gusta.
:04:33
pensé que iba a venir
:04:36
No hasta mañana.
:04:41
Si no puedes dormir por qué mejor no
te sientas y haces algo de matemática?
:04:44
- Oh por favor...
- Podemos hacerlo juntos, como antes
:04:47
- No puedes pensar en algo peor?
- Línea a línea, en voz alta, lo discutimos
:04:50
- No quieres probar el vino?
- Mejor te apuras, por tu edad
:04:54
ya yo había hecho mi mejor trabajo
- Qué edad tenias?
:04:58
Cuando empezó