Proof

:18:01

odluèiš da ga koristiš.
- Hvala, probaæu ga.

:18:08

Ako nemaš šta da obuèeš danas
možemo da odemo u kupovinu u centar.

:18:14

Dobro. -Biæe zabavno.

:18:16

Moj roðendanski poklon.
- Odlièno.

:18:20

Da li ti treba još nešto?
- Ne, dobro sam.

:18:24

Bilo šta dok sam ovde.

:18:28

Mislila sam da pozovemo neke
Ijude veèeras...

:18:31

Ako ti je to u redu?
- Sahranjujemo tatu danas.

:18:36

Moramo da napravimo nešto,
Ijudi to oèekuju.

:18:40

To je jedina prilika da vidim
stare prijatelje, biæe lepo.

:18:44

Mislim da bi tata želeo da
se lepo provedemo.

:18:48

Jeste sahrana, ali ne treba da
budemo potpuno snuždeni.

:18:57

Možda je vreme...
Pet i rekla sam joj da æemo se

:19:02

videti ranije.
- Venèaæemo se!

:19:07

Ne seri?
- Da, tek smo odluèili.

:19:20

Slobodna si? -Da.
Uglavnom.

:19:25

Nije da moram da pogeladm
svoj raspored.

:19:29

Znaš li šta hoæeš da radiš?
- Ne.

:19:32

Hoæeš da ostaneš u Èikagu?
- Ne znam.

:19:34

Hoæeš da se vratiš u školu?
- Nisam razmišIjala o tome.

:19:38

Ima tu dosta toga da se razmotri.
Kako se oseæaš? -Divno.

:19:44

Osim što mi kosa deluje nezdravo,
volela bih da mogu nešto da uradim.

:19:48

Šta je svrha svih ovih pitanja, Kler?

:19:52

Neki policajci su došli dok si
se tuširala. -Da?

:19:59

Rekli su da proveravaju i da hoæe
da vide kako je jutros.