1:05:01
Голяма изненада те очаква.
1:05:04
Никога няма да биете моето
семейство.
1:05:19
Това не трябваше да се чува.
1:05:22
По дяволите! Имам милион очи
и на всичките им люти заради теб!
1:05:30
Е, утре е големият ден, хлапе.
1:05:32
- Мислиш ли, че съм готов?
- Напълно.
1:05:35
Слушай, можеш да го пробягаш.
Няма съмнение в това.
1:05:37
Но помни, че краката ти ще горят
като огън, когато завиваш.
1:05:40
Тогава ще разберем дали наистина
си издържлив.
1:05:43
Знаеш ли какво казвах на всичките
си състезатели? Не поглеждай назад,
1:05:46
остави всичко на трасето.
1:05:48
- Какво значи това?
- Хлапе, като му дойде времето,
1:05:51
ще разбереш.
1:06:03
Здравей. Къде мислиш,
че отиваш?
1:06:05
Утре е големият ден.
Не можеш да излизаш.
1:06:09
Трябва да поговоря със Санди.
1:06:12
Добре. Разбирам.
1:06:15
Но чуй един съвет от една
стара коза.
1:06:18
Взаимоотношенията са като
състезанията.
1:06:20
Когато го правиш от любов,
вече си спечелил.
1:06:24
Тръгвай, тръгвай.
1:06:35
- Здравей, Санди.
- Какво?
1:06:39
Надявах се, че ще дойдеш.
1:06:43
Съжалявам, че бях...
1:06:46
- Ти кажи първи.
- Това, което казах онзи ден...
1:06:50
- Не бях прав.
- Ами...
1:06:52
Да...
1:06:54
Ти просто... Много ме ядоса, защото
не можеш да разбереш.
1:06:58
- Да разбера какво?
- Какъв късметлия си.