:12:04
-Sí, pero eso no es suficiente.
-Podrías entrenarlo.
:12:07
-Entonces sería suficiente.
-Déjame decirte algo.
:12:11
Mira, las piernas son demasiado cortas,
la cabeza es demasiado grande...
:12:14
...tienen tantas posibilidades de correr,
como yo...
:12:16
Ademâs, tengo mejores cosas que hacer.
:12:21
-¡Vete a arreglar esos pelos!
-Te oí.
:12:25
¡Miren, estoy en una gran carrera!
:12:29
¡Abran paso para el caballo de carreras!
:12:41
¡Mira eso!
:12:44
-¡Vamos!
-¡Yo te sigo!
:12:52
¡Lindo Mohawk!
:12:56
¡Qué gracioso!
¡Mohawk!
:12:59
-¿Qué es un Mohawk?
-Câllate, tonto.
:13:03
-¿Se estân entrenando para correr?
-Sí. ¿Quieres una muestra?
:13:07
¡En sus marcas, listos, fuera!
¡Alcânzame si puedes!
:13:10
¡No estaba listo!
:13:11
¡Vamos, tortuga!
:13:22
-¡Ni siquiera he metido la segunda!
-¡Sí, todavía no mete la segunda!
:13:34
¡El ûltimo en llegar a la cerca es un borrico!
:13:36
-¡Oye, es tu papâ!
-Fabuloso.
:13:41
¡Hijo! ¡Mantente alejado de esa cerca!
:13:45
Sôlo nos estâbamos divirtiendo.
:13:48
Sobrevaloran la diversiôn.
:13:50
Si vas a ser un campeôn,
sugiero que te comportes como tal.
:13:55
-Tu papâ me asusta, amigo.
-A mí no.
:13:59
-¡Orgullo! ¡Ruffshodd!
-¡Ya voy, papâ!