1:35:03
Bueno, tû tenías razôn.
He estado...
1:35:07
...asustado desde que muriô mamâ.
1:35:10
Demasiado asustado
para entrenar caballos...
1:35:14
...y para permitirte crecer.
1:35:18
¿Puedes perdonar a tu viejo padre?
1:35:22
¡Papi, no eres viejo!
1:35:30
-Aunque tienes algunas canas.
-Bueno, pues entonces, vâmonos.
1:36:04
¡Jinetes, monten!
1:36:07
Vamos. Muy bien.
1:36:11
Mantente alejado del riel.
Que no te encierren.
1:36:22
Damas y caballeros,
por favor pônganse de pie...
1:36:25
...para cantar el Himno Nacional.
1:36:51
Bien, muchacho, cuando estés
en la barrera, no escuches a los demâs.
1:36:54
Guarda tu energía para cuando
la necesites.
1:36:59
Tucker, tengo dolor de estômago.