Racing Stripes
prev.
play.
mark.
next.

1:11:02
- O, ne. Ima ih tako puno.
- OK je. Ostanimo mirni.

1:11:07
- Lijepa slika, zar ne, deèki?
- Ne radi ovo, Grofe Trenton, molim te!

1:11:12
- Odvedi je.
- U redu, šefe.

1:11:14
- Idemo.
- Lana!

1:11:16
Prugi, ne idem nikuda
bez tebe!

1:11:18
- U redu je, Lana. Samo idi.
- Da!

1:11:20
Bolje sakrij oèi tamo, dušo!
1:11:24
Idemo odavde. Vjeruj mi,
ne želiš ovo vidjeti.

1:11:27
- Bolje bi vam bilo da je ne ozlijedite.
- O, ne boj se za nju.

1:11:30
Sve dok se ti ne utrkuješ sutra,
ni ne sanjam da je ozlijedim.

1:11:34
Tebe, u drugu ruku, treba
nauèiti lekciju.

1:11:38
Pokažite mu!
1:11:57
O, to je super!
Utrka je za èetiri sata.

1:12:00
Pa, izašao je sinoæ, rekao je
da æe se naæi s Lanom i...

1:12:04
A ti si ga, gðice Mekana,
samo pustila, zar ne?

1:12:07
- Galebe, vrijeme je da zaradiš za svoj
stan i hranu. - Spreman sam!

1:12:16
Gdje si, klinac? Gdje si?
1:12:31
Izgleda kao rad profesionalaca.
1:12:33
Hej, klinac. Klinac, hajde, probudi se!
Koliko krila držim?

1:12:41
- Je li OK?
- Galebe, donesi mu vode.

1:12:50
Znao sam da sam trebao
ostati s njim sinoæ.


prev.
next.