:13:17
Verdomd, wat is dat vandaag?
:13:26
Ze voelt zich niet goed vandaag, mr. Cooper.
- Ja geef haar maar wat rust.
:13:32
Noemt ge dat Jumping?
Het lijkt wel een zeepaard
:13:35
Sorry miss, ze heeft enkel wat
schrik met de hooge sprongen.
:13:39
Dus dacht ik het kalmpjes aan te doen met haar.
:13:41
Oh, natuurlijk deed je dat. Maar weet je....
:13:43
Ik betaal u niet om het kalmpjes aan te doen.
Ik betaal u om te trainen.
:13:48
Het heeft geen zin om een paard zo fel te pushen...
:13:51
Cooper, Copper, waarom moet jij zo zacht zijn?
:13:58
Zullen we zo afspreken;
Zo lang als ik jouw checks onderteken,
:14:01
zul je haar zo hard pushen
zoals ik het wil.
:14:05
heb je geen afspraak met iemand?
:14:09
Nu je het zegt, ja.
:14:13
Bekijk die nieuwe meid eens.
-Waw, bekijk die benen eens.
:14:19
Ze gaat nu recht voor mij komen.
:14:21
Heb ik iets tussen mijn tanden?
-Jij hebt altijd iets tussen jouw tanden.
:14:26
Hey, waar gaat ze heen?
-Excuseer me ...
:14:28
Mag ik u uitnodigen op een drink?
:14:33
Uh, neen.
:14:35
Oei.
- Spreek tot mijn staart, boys!
:14:39
Heb je er ooit aan gedacht om langs
die boom te lopen in plaats van er tegen aan?
:14:43
Ja, hum, gewoonlijk gaat ie aan de kant.
:14:46
Ik heb een boom dat nog niet weten doen.
:14:49
Jij kent de bomen nog niet hier.
Ben jij nieuw hier?
:14:52
Ik ben net aangekomen hier, ik ben Sandy.
- Ik ben Stripes
:14:55
Wat je me zegt!
:14:57
Ben jij een racepaard?
-Neen, ik ben een jumpingpaard.