Racing Stripes
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:15:00
Vedno imaš nekaj
med zobmi, Ruffshodd.

:15:04
- Hej, kam gre?
- Oprosti.

:15:06
- Bi šla z mano na pijaèo?
- Pijaèa. Dobra fora.

:15:12
Ne.
:15:14
Pogovarjajta se z repi, fantièka.
:15:18
Si že razmišljal, da bi obšel drevo,
ne pa da se zaletavaš v njega?

:15:21
Da, no, obièajno se mi umakne s poti.
:15:25
Nikoli še nisem slišala, da bi
drevo naredil kaj takega.

:15:28
Ne poznaš dreves tukaj.
Si nova tukaj?

:15:31
- Pravkar sem prišla. Ime mi je Sandy.
- Ja sem Stripes.

:15:34
Menda ja ne?
:15:36
- Si ti dirkalni konj?
- Ne, jaz skaèem.

:15:40
Tekmovala sem po vsem svetu.
:15:42
No, jaz pa sem dirkalni konj.
Treniram za veliko dirko.

:15:46
In tekmuješ z poštarjem?
:15:48
Ostali konji noèejo tekmovati z mano.
:15:50
- Enostavno sem prehiter za njih.
- On ni dirkaè.

:15:53
Oh, ne že spet oni.
:15:55
Pravijo, da je njegov oèe konj,
njegova mama pa ograja.

:16:00
Zelo smešno, fanta.
:16:02
Moram iti, žal mi je.
Se vidimo, Stripes?

:16:06
- Kasneje.
- No, Stripey, kako gre?

:16:09
- Še vedno tekmuješ s poštarjem?
- Oh, poštar sploh ne tekmuje z njim.

:16:13
- Bežal je od njega.
- S tabo tekmujem, kadar hoèeš.

:16:19
- Na žalost, jaz ne tekmujem z "nièeti".
- Da, on ne tekmuje z "nièeti".

:16:23
- Toèno. Samo nakladanje, brez akcije.
- No, to je pa zares razoèaranje.

:16:28
- Oh, to je moj oèe.
- Poslušaj, ti.

:16:31
Hoèem, da nehaš nadlegovati mojega sina.
In povej Tuckerju, da sem jaz tako rekel.

:16:35
Trentonov Pride je prvak s
pravo bodoènostjo. In ti, no ..

:16:39
Ti imaš svoje mesto.
:16:41
- Oèe, jaz...
- O tem se bova midva pogovorila kasneje.

:16:44
G. Sir Trenton, gospod, poskušava tega tipa
preprièati, da naju neha nadlegovati,

:16:48
ampak on tega enostavno noèe.
- Ruffshodd.

:16:50
...naju nadlegovati
- Utihni, idiot.

:16:53
Da, g. Sir Trenton, gospod.
:16:56
In ali lahko pripomnim, da se vam
dlaka danes lepo sveti.


predogled.
naslednjo.