:24:00
- Kmalu ga bo napadel Goose.
- Kje je sezona lova, ko jo potrebuje?
:24:06
Ok, pripravi se na veter.
Lepo, viina leta.
:24:10
Sedaj pa, Goose, uporabi Silo.
:24:22
No, ne more reèi, da ne more
boèno zadeti hlevska vrata.
:24:26
Jedki de! Jedki de! Slep sem!
Prepozno je za mene.
:24:30
Reite se. Grem proti svetlobi.
Vidim kup mrtvih sorodnikov!
:24:36
Ekstra hrustljavo. Ekstra hrustljavo!
:24:49
To je bilo najhuje zavijanje,
kar sem jih videl.
:24:52
- Strano, grozno, smrdi.
- Pojma nimam, o èem govori.
:24:56
The Blue Moon Races je najbolj
varovana skrivnost vseh èasov.
:24:59
Vem. Skoraj sem ga premagal.
:25:02
- Z lahkoto bi ga moral premagati.
- Napaèno.
:25:04
Potrebuje veè kot samo talent,
ki ga ima,
:25:07
da bi premagal dobro treniranega konja.
Za to je potrebna izkuenost.
:25:10
Prave izkunje in disciplino,
da bi postal dirkaè. To je teko delo.
:25:14
Dobro nikoli ne pride brez muke.
:25:17
In govorim o tekem delu.
:25:19
O, èlovek. Vidimo se kasneje, otrok.
Sreèno.
:25:26
Traktor je crknil, Stripes.
:25:29
Da, èas je, da zaslui za
svojo namestitev.
:25:32
Da.
:25:35
Takole. Poèasi, samo poèasi.
:25:38
Da, dober fant.
:25:42
Takole greva.
:25:44
Dajva. Dajva, Stripes,
samo e malo se potrudi.
:25:48
e malo. Toliko hitreje bova konèala.
:25:51
Dajva.
:25:53
Dajva. Dajva.
:25:56
Hej, sladka. Poglej zdaj svojega
velikega dirkalnega konja.
:25:59
Da, velikega.