:25:02
- Z lahkoto bi ga moral premagati.
- Napaèno.
:25:04
Potrebuje veè kot samo talent,
ki ga ima,
:25:07
da bi premagal dobro treniranega konja.
Za to je potrebna izkuenost.
:25:10
Prave izkunje in disciplino,
da bi postal dirkaè. To je teko delo.
:25:14
Dobro nikoli ne pride brez muke.
:25:17
In govorim o tekem delu.
:25:19
O, èlovek. Vidimo se kasneje, otrok.
Sreèno.
:25:26
Traktor je crknil, Stripes.
:25:29
Da, èas je, da zaslui za
svojo namestitev.
:25:32
Da.
:25:35
Takole. Poèasi, samo poèasi.
:25:38
Da, dober fant.
:25:42
Takole greva.
:25:44
Dajva. Dajva, Stripes,
samo e malo se potrudi.
:25:48
e malo. Toliko hitreje bova konèala.
:25:51
Dajva.
:25:53
Dajva. Dajva.
:25:56
Hej, sladka. Poglej zdaj svojega
velikega dirkalnega konja.
:25:59
Da, velikega.
:26:02
Poglej to.
:26:03
Hej, oraè, zgreil si mesto!
:26:09
Zakaj se vidva, fanta, ne gresta
zadaviti z jabolkom?
:26:12
Daj, draga, da si ne bo
zavozlala rep v vozel.
:26:33
Govori z mano. Izgleda razoèarano.
Kaj je narobe?
:26:37
Kaj moram narediti, da se vrnem na
progo, in dobim e eno prilonost?
:26:41
Ne bom ti lagal.
Na napaèni strani ograje si.
:26:45
Edina monost, ki jo ima ..
:26:47
- Pozabi, pozabi, pozabi.
- Ne. Kaj? Kaj si hotel povedati?
:26:51
Moramo najti nekoga, ki bi te jahal,
in tako bi lahko pokazal, kaj zna.
:26:54
- Èloveka?
- Ne, dali ti bomo ..
:26:56
Reggiea na tvoj hrbet. Seveda èloveka.
In tako, èe bo priel na dirko, bo pripravljen.