:26:02
Poglej to.
:26:03
Hej, oraè, zgreil si mesto!
:26:09
Zakaj se vidva, fanta, ne gresta
zadaviti z jabolkom?
:26:12
Daj, draga, da si ne bo
zavozlala rep v vozel.
:26:33
Govori z mano. Izgleda razoèarano.
Kaj je narobe?
:26:37
Kaj moram narediti, da se vrnem na
progo, in dobim e eno prilonost?
:26:41
Ne bom ti lagal.
Na napaèni strani ograje si.
:26:45
Edina monost, ki jo ima ..
:26:47
- Pozabi, pozabi, pozabi.
- Ne. Kaj? Kaj si hotel povedati?
:26:51
Moramo najti nekoga, ki bi te jahal,
in tako bi lahko pokazal, kaj zna.
:26:54
- Èloveka?
- Ne, dali ti bomo ..
:26:56
Reggiea na tvoj hrbet. Seveda èloveka.
In tako, èe bo priel na dirko, bo pripravljen.
:27:01
In to je edina stvar, ki bi pomagala.
Vrni se nazaj. Primi se dela.
:27:05
Jea. Uspelo mi bo priti na dirko, Tucker.
:27:08
In ko uspem, bom premagal Pridea,
in zmagal na veliki dirki.
:27:16
- Vau, veliki fant!
- To je pravo stalièe.
:27:20
Kakor je govorila moja mama:
:27:23
"V peèico lahko da korenj,
ampak zato e ne bo postal pikot."
:27:51
Dober fant.
:27:55
Dober fant.
:27:58
Dobro si opravil, kaj?