Racing Stripes
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:10:01
Sedaj me poslušaj, otrok.
Prav imaš.

:10:03
Nimaš moèi, niti sposobnosti
rasnega konja.

:10:06
- Vedel sem.
- Ampak imaš veè srènosti,

:10:10
kot vsi ostali skupaj.
:10:13
Ampak, vrata! Zmrznem.
To me ustavi, da bi tekel.

:10:17
Ne vem, kaj je to.
Samo ne morem.

:10:19
Veèina konj se od zaèetka boji vrat.
:10:22
To je èisto normalno.
Ampak tudi to prebolijo. Tudi ti boš.

:10:25
Samo nadaljuj s tekom, ok?
In pusti Gospodarja, da skrbi za vrata.

:10:29
On ve, kaj dela.
:10:43
Priden!
:10:50
Da, fant!
:11:09
Si videl to? Vidiš to?
Dobro narejeno, Chan!

:11:12
Tako je! To je tisto, kar govorim!
:11:16
Dobro narejeno, Chan!
Naj pride ven.

:11:19
Mogoèe res imamo priložnost.
:11:21
Èe se nam posreèi, mogoèe 99:1.
:11:25
Ostala je samo še ena stvar,
ki jo moramo obdelati.

:11:27
- In to so vrata.
- Ni problema.

:11:30
Delal si z razliènimi konji,
z veliko razliènimi.

:11:32
Da, no, problem je, ker on ni konj.
:11:35
Sprosti se, Nolan.
Èe lahko kdo to naredi, si to ti.

:11:39
Raèunam na to.
:11:48
Tam bo glasno kot na maškaradi.
:11:50
Ne boš vedel, kam bi pogledal.
Glej naravnost predse.

:11:53
Zanemari ves ta hrup, pogovor,
vse to vpitje in klicanje.

:11:59
Sedaj pa dajmo.

predogled.
naslednjo.