Racing Stripes
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:11:09
Si videl to? Vidiš to?
Dobro narejeno, Chan!

:11:12
Tako je! To je tisto, kar govorim!
:11:16
Dobro narejeno, Chan!
Naj pride ven.

:11:19
Mogoèe res imamo priložnost.
:11:21
Èe se nam posreèi, mogoèe 99:1.
:11:25
Ostala je samo še ena stvar,
ki jo moramo obdelati.

:11:27
- In to so vrata.
- Ni problema.

:11:30
Delal si z razliènimi konji,
z veliko razliènimi.

:11:32
Da, no, problem je, ker on ni konj.
:11:35
Sprosti se, Nolan.
Èe lahko kdo to naredi, si to ti.

:11:39
Raèunam na to.
:11:48
Tam bo glasno kot na maškaradi.
:11:50
Ne boš vedel, kam bi pogledal.
Glej naravnost predse.

:11:53
Zanemari ves ta hrup, pogovor,
vse to vpitje in klicanje.

:11:59
Sedaj pa dajmo.
:12:01
Vse to moraš pustiti.
:12:04
Ven iz možganov.
:12:06
Vse to moraš preslišati.
:12:09
Tako je. Tako je.
:12:11
Ker želim, da je tvoj svet tih.
:12:15
Želim, da ne slišiš niè drugega,
kot je bitje svojega srca.

:12:21
Tako je.
:12:25
Poèasi. Pridi, prijatelj.
:12:27
- To je dober fant.
- Dober fant.

:12:30
- Dober fant.
- Tako je. Razumel si.

:12:33
- Dajmo, zdaj.
- Dobro narejeno, Stripes.

:12:35
Dober fant. Chan, spusti glavo.
Ni tako težko. Upoèasni.

:12:39
- Dober fant. Poèasi.
- Dober fant. Kar tako naprej. Takole.

:12:46
Dobro.
:12:49
Tako je, dober fant.
:12:51
Dober.
:12:55
Poèasi.
:12:57
Dober fant.

predogled.
naslednjo.