:13:19
- Kommer noget endnu?
- Den ringer.
:13:22
- Der?
- Mm-hmm.
:13:23
- Jeg tager den. Bare bliv der.
- Sikkert.
:13:31
Seriøst det er junior skole.
:13:33
Jeg har vundet 3 N.C.B.A. mesterskaber.
Jeg mener, hvad skal jeg gøre?
:13:37
Roy, kan du ikke se det?
Det er perfekt. Det er din gamle skole.
:13:42
Hør, vi accepterer deres tilbud.
:13:44
Du arbejder med de unger i en uge.
De for en stor begejstring ud af det.
:13:46
Duh!
Du vil ligne en helgen...
:13:49
og vi for gratis omtale., som,
ingen fornærmelse, Roy, vi desperat behøver.
:13:52
I mellemtiden vil jeg prøve at skaffe os
et solidt job tilbud.
:13:56
- Hvilke tilbud har vi nu?
- Hmm?
:14:02
Doreen, det her er det supplerende budget.
:14:04
Kan du finde det fulde budget, tak?
:14:06
Søde, det er det fulde budget.
:14:15
Tim Fink, hovedpartner,
fra "Fink Agency". "Flink hurtigt!"
:14:19
Jaa. Mary Walsh...
:14:22
forstander af,
Mount Vernon Junior H-
:14:24
Whoo! Whoa! Wow!
Okay, Træner Roy.
:14:27
Træner Roy tilbage i huset.
:14:29
Træner Roy er her. Det er mit hus.
:14:31
Okay så de herrer-
Uh-oh!
:14:34
Samfundstjeneste?
Blev du arresteret for noget?
:14:37
Vi for flere store
sports stjerner på den måde.
:14:41
Vi er her for at acceptere dit tilbud.
:14:44
Aner ikk' hvad du snakker om.
:14:48
Jeres tilbud.
:14:51
Mm-hmm.
Ih du milde.
:14:53
Oh min gode gud.
Jeg-
:14:57
Bare -