:22:01
Det er okay, du ved,
og, du ved-
:22:04
Jeg opvoksede på en ond gade-
forstadskvarter.
:22:06
Okay? Jeg havde en drøm,
og det var at komme ud...
:22:10
og ikke ende som de tabere her...
:22:13
som, tror jeg nok,
jeg ville blive glad for at komme tilbage til.
:22:18
Af sådan en professionel træner at være,
laver han egentlig ikke meget, gør han?
:22:23
Nej.
:22:46
- Der er kamp i dag?
- Det er derfor vi har skiftet.
:22:49
Oh, de mægtige er faldet.
:22:52
Du genkender mig ikke,
gør du?
:22:54
Jeg plejede at være din assisterende træner
7 gange.
:22:56
Du sagde jeg var for stiv.
:22:59
Det viste sig jeg ikke var så stiv, ellers kunne jeg ikke
have ført "Vikings" til 9 stats-mesterskaber.
:23:03
Wow. Jeg vidste ikke folkeskolen havde
stats-mesterskaber.
:23:07
Tja det har de,
og jeg har vundet dem 9 gange.
:23:10
9 gange?
Stor hæder til jer.
:23:16
F.Y.I. Den eneste i skal være opmærksom på
er min søn, Larry Jr.
:23:23
Okay, tja,
held og lykke du.
:23:25
Du er i mit hus nu!
:23:28
Det er min verden!
Du er i min verden nu!
:23:32
Ingen barmhjertighed.
:23:35
- 1, 2, 3.
- Ingen barmhjertighed!
:23:40
Lad os vinde!
:23:55
Oh! Lige i vinkel!
Yeah!