:28:02
Kom tilbage!!
:28:06
Jeg for brug for noget hjælp.
:28:10
Utroligt.
:28:12
Giv mig den!
:28:14
Væk fra mig knægt! Vil du også ha' noget?
:28:16
Utroligt!
:28:18
- Hvad?
- Hun startede.
:28:21
- Hold kæft!
- Kom så. Du kommer med mig.
:28:24
- Se hvem der igen er i problemer.
- Har du noget at sige?
:28:26
Hør, de er ikke en gang tilladt i skolen
Okay?
:28:30
Du er et naturtalent.
Hvad er dit navn?
:28:32
- Big Mac.
- Big Mac.
:28:34
- Du kommer med mig, okay??
- Oh, nej. Jeg gør ikke- Nej.
:28:36
Jeg skal ikke til eftersidning.
:28:38
Det er mere et arbejds-program.
:28:41
Okay?
Stol på mig. Klæd om.
:28:43
Kom nu.
kom så, Big Mac. Klæd om.
:28:46
Stol på mig.
:28:55
Whoa.
Yao Ming, vent.
:29:05
- Sikke et fjols.
- Undskyld.
:29:09
- Hey-
- Undskyld mig.
:29:11
- Kan jeg hjælpe dig?
- Jeg vil bare snakke med en af dine spillere.
:29:14
"Spillere"?
De er mine studerende.
:29:17
Og, nej, mens Wes har time i min klasse,
kan du ikk' snakke med ham.
:29:22
Jeg kommer tilbage senere, okay?
:29:24
Hør.
Wes er meget genert, okay?
:29:27
Og han er ikk' rigtig til sport, og han har virkelig
ikk' brug for, at blive forskruet af sådan en type som dig
:29:31
- Min type?
- Mm-hmm.
:29:32
Hvordan er min type, siden du kender mig?
Hvad er min type?
:29:34
En bølle.
:29:36
En hårdnakket, forkælet,
altid-kommer-afsted-med-det bølle.
:29:40
Du er god.
:29:42
- Tak.
- Mm-hmm.
:29:44
Jeg kommer tilbage når timen er slut.
:29:47
Men jeg bliver nødt til at spørge om noget.
Hør knægt, kan du lide basketball?
:29:52
Um, jeg er ikke særlig koordineret.
:29:56
Det er perfekt.
:29:58
Ingen andre på holdet er koordineret.