1:06:09
Hvad har 2 tommelfingre
og tjener en masse penge? Huh?
1:06:12
Den fyr her.
1:06:14
Hvis din drink bliver lidt for varm,
kan jeg godt køle den lidt ned med noget is. Huh?
1:06:21
Undskyld mig.
1:06:27
Træner Roy mobil.
1:06:29
- Roy? - Det er hans repræsentant, Tim Fink.
Roy sidder i møde.
1:06:33
Et møde? Men han har et mesterskab i dag.
1:06:36
Ja. Med Smugglers.
Ja. Tja, han er i N.C.B.A. anmeldelse.
1:06:40
Kan du få ham UD fra mødet
med N.C.B.A?
1:06:44
Uh, okay.
Hæng på 2 sekunder.
1:06:46
Det gør jeg ikke. Han har hans
karriere og tænke på. Og min.
1:06:49
Det er meget vigtigere end nogle børn
spiller med Fuzzies og Goggles.
1:06:53
Kan du fortælle ham, at han er en kæmpe
skuffelse for mig...
1:06:57
min søn, Fuzzies,
Goggles...
1:06:59
og alle andre
som troede han stadig bekymrede sig?
1:07:02
Kæmpe skuffelse...
dog og din søn.
1:07:06
Sådan. Og, uh,
dit navn er, skat?
1:07:08
Vil du ha' mit navn?
Så hør godt efter.
1:07:19
Sid ned. Sid ned, Roy.
Undskyld for ventetiden.
1:07:22
Jeg ville bare være den første til at sige
at hele det forbud- Min fejl.
1:07:27
De børn for mere omtale end Polytech.
1:07:30
Hey, du ved, jeg er bare glad for vi kunne
vinde nogle gange.
1:07:35
Det føles rart at være tilbage.
1:07:37
Ja okay Uh, du har fået dit job tilbage, Roy.
Du kan droppe reklame rutinen.
1:07:42
Det var en smart måde
du brugte de børn. Godt gået.
1:07:46
Du skal bare skrive under her træner,
og du for dit gamle liv tilbage.
1:07:59
Du ved, de børn, mand...