:15:01
É o treinador Roy.
Treinador Roy está aqui.
:15:07
Nesse caso, senhores.
Serviço Comunitário?
:15:11
Foi preso por alguma coisa?
:15:13
É assim que conseguimos
atletas aqui.
:15:17
Estamos aqui pra aceitar
sua oferta.
:15:21
Yupi...não faço
ideia do que está a falar.
:15:25
A sua oferta.
:15:28
Oh meu...
:15:33
Apenas...
:15:38
Estava aqui um erro.
Então... está me a dizer que
:15:41
Roy MacCormick quer
treinar aqui.
:15:49
Estou a ser Punk'd (Apanhados)?
:15:51
Roy vai trabalhar com a sua equipa. Eles
vão treinados pelo melhor dos melhores.
:15:54
Por apenas... espere Roy...
nenhum encargo.
:15:59
É, eu queria voltar para cá, porque ...
:16:01
foi aqui que encontrei a minha
verdadeira paixão: Basquetebol.
:16:06
e o trabalho em grupo.
Por isso acho que são duas paixões.
:16:09
Duas paixões.
Isso foi muito inspirador, treinador.
:16:14
Bem...
:16:16
meu deus...
eu acho que...
:16:20
Venham comigo.
:16:24
Pessoal, aparentemente alguns de vocês
tentou passar por cima da política da escola
:16:30
e contratar um novo treinador
por conta própria.
:16:34
Bem, estou impressionada.
:16:37
Sem mais demoras, dêem as boas vindas
ao novo treinador.
:16:53
Wow, eles são mesmo baixos.
:16:58
Sim, têm 13 anos.