Rebound

:29:05

- Aký somár.
- Sorry.

:29:09

Prepáète.

:29:11

Môžem Vám nejako pomôc?

:29:12

Chcem sa len porozpráva s jedným z vašich hráèov.

:29:14

"Hráèov"?
Toto sú moji študenti.

:29:17

Pokia¾ je Wes v mojej triede
tak s ním nemôžte hovori.

:29:22

Prídem neskôr, okay?

:29:24

Pozrite.
Wes je naozaj hanblivý, okay?

:29:27

A nezaujíma sa o šport.
A nemusí...

:29:29

by nútený chlapíkom ako vy.

:29:31

Ako ja?

:29:32

Ako ja, poznáte ma?
Aký som?

:29:34

Násilník.

:29:36

Tvrdohlavý, skazený,
svojim spôsobom násilný.

:29:40

Ste dobrá.

:29:42

Vïaka.

:29:44

Prídem po hodine.

:29:47

No musím sa nieèo spýta.
Synak, mᚠrád basketbal?

:29:52

Nemám dobrú koordináciu...

:29:56

To je super...

:29:58

Nikto v tíme nemá koordináciu.

:30:00

Takže sa k nám pridáš.
To je super.

:30:03

- Vy, von!
- Dajte mi ešte sekundu.

:30:05

30 sekúnd, all right?
All right?

:30:09

Synak, vieš èo chce každý v živote?

:30:12

- Nie.
- By milovaný.

:30:15

Mám a rád lebo...

:30:18

Si vysoký 6 stôp, èloveèe...

:30:20

mᚠextrémne dlhé ruky,
vieš?

:30:22

Nemôžem ti s¾úbi ak budeš v tíme, že
získaš dievèatá.

:30:26

Nemôžem... Ale môžem ti poradi...

:30:29

ale nemôžem ti ich získa.

:30:31

a nemôžem ti s¾úbi, že budeš dobrý hráè.

:30:34

Ale môžem ti garantova...

:30:37

že si z teba nikto nebude robi srandu.

:30:41

- Ako si vysoký?
- 6-02.

:30:43

6-02?

:30:46

Som viac a viac zamilovaný!

:30:49

6-02!

:30:54

Pridᚠsa k nám?

:30:57

Ja...