:01:00
Ne sramite se.
Muèite sa mnom.
:01:05
Neka se èuje.
:01:08
Da. Prepusti se, New York City!
:01:11
To!
:01:22
Hej, skini mi se, èovjeèe.
:01:24
Smiri se.
Smiri se, dobro?
:01:26
Odstupi.
:01:27
Hej, momci, u redu je.
U redu je, smirite se.
:01:30
Hajde, natrag.
:01:31
- Samo polako.
- Ovo bi trebao biti miran...
:01:34
Policajèe, molim vas.
:01:37
Samo...
Molim vas sve, smirite se.
:01:40
Molim vas.
:01:42
Oh, moj Boe.
:01:44
Prestanite.
:01:52
- Pustite me.
- Pustite ga.
:01:55
- Collins.
- Pustite je.
:01:57
Pustite me.
:02:00
- Pustite me.
- Pustite je.
:02:02
- Idemo odavde. Ovamo.
- Kreæi!
:02:08
Molim sve da se smire.
:02:11
Prestanite, ovo je miran...
:02:13
Molim vas.
:02:23
Benny je dobio upravo ono
to je htio.
:02:25
Upropastio mi je show i
pohapsio sve one ljude.
:02:27
Neæe ih dugo zadrati.
Pustiti æe ih za par sati.
:02:30
- Oh, tamo su.
- Dobro ste?
:02:32
- Da.
- Joanne?
:02:33
- Collins.
- Lijepo te vidjeti.
:02:35
- AngeI.
- Lijepo te vidjeti.
:02:36
- Hladno je, idemo unutra.
- Da.
:02:39
Bok, duo. Hvala ti.
:02:40
Èekaj, gdje je Mark?
:02:42
Ne znam, saèekajmo da
unutra. Hajdemo.
:02:45
Idemo.
:02:56
- Hej.
- Hej, dobro si?
:02:58
Dobro sam.