:42:04
Quiero hacer krump.
:42:18
Si no bailas, vete atrás.
Bailarines al frente.
:42:22
Si te fijas en las pandillas,
es una competición.
:42:24
Los Crips van contra los Bloods.
:42:25
Quieren ser mejores
que los otros, y cosas así.
:42:27
Entonces al crear
esta guerra de payasos,
:42:29
y al crearse
esta zona de batalla,
:42:31
es la misma competencia,
pero al revés.
:42:34
Hay tantos grupos de payasos
que alguien quiere ser el mejor,
:42:38
alguien quiere ser
el número uno, o el dos,
:42:40
o quiere que Io noten.
:42:41
Pero así es como Tommy comenzó
Io que se Ilama Zona de Batalla.
:42:44
En otro tiempo eran
las batallas de baile,
:42:48
yo las traje de nuevo,
con maquillaje.
:42:57
Zona de Batalla...
:43:00
Es como salir de tu enojo,
:43:02
pero en la pista de baile,
con movimientos creativos.
:43:05
Tendremos el combate
de mamacitas.
:43:09
Las mamacitas bailan
y muestran sus habilidades.
:43:11
Es como: "Dios mío"...
:43:13
Tenemos un combate
de Grandotes.
:43:16
Traemos a los grandotes.
:43:17
No tienes que preocuparte de nada
porque también puedes hacerlo.
:43:23
Los combates tienen lugar
en un ring ovalado.
:43:27
El público es el juez.
:43:31
Hay millones mirándote.
:43:33
No me importa si sales
y guiñas un ojo,
:43:35
mejor Io guiñas como nunca antes.
Mejor demuestras tus habilidades.
:43:38
Cuando bailo, no me importa
si se nota mi fealdad,
:43:41
porque bailo
y así soy yo.
:43:43
Esa es la diferencia
entre ella y yo,
:43:45
es una gran diferencia
entre descubrir
:43:48
que cuando dices La Niña,
yo era...
:43:49
igual que Miss Prissy...
crees que seré igual de bonita.
:43:54
Verán un costado de Miss Prissy
que nunca han visto.
:43:57
Voy a ser el opuesto total
de mi nombre,
:43:59
pero es así que va a pasar.
Soy Prissy durante todo el día,