:42:01
Gut, teilen wir uns auf.
:42:02
Wenn du Bigweld siehst,
kommst du und holst mich.
:42:06
Wenn was schief läuft,
geben wir uns ein Zeichen.
:42:08
Was für ein Zeichen darf's denn
sein? Etwas eher Dezentes? Wie:
:42:13
Oder:
:42:15
Oder vielleicht: Gack, gack!
:42:21
Ricola!
:42:25
Sehr dezent. Also an die Arbeit!
:42:28
Einen ErdöI-Martini, bitte.
Geschüttelt, nicht gerührt.
:42:30
JawohI, kommt sofort.
:42:50
Ich will dasselbe wie er!
:42:52
Cappy, ich find's sehr nett, dass du
mich auch maI fern der Arbeit erlebst.
:42:56
So lernst du maI meine lockere,
spaßige Seite kennen.
:43:03
Hu! Also, wo waren wir?
:43:06
Es ist nie ein einziger interessanter
Mann da auf solchen Partys.
:43:09
Hallo, ihr Süßen! Fender von Fender,
stehe immer zu Diensten.
:43:13
Hi, ich bin Loretta...
:43:15
Geargrinder.
:43:16
Wer sich so mies kleidet wie du,
muss ein exzentrischer Milliardär sein.
:43:22
Meine Damen und Herren Roboter,
jetzt auf der Bühne...
:43:25
der Riese unter den Robotern...
:43:27
der Meister des Metalls:
Mr. Phineas T. Ratchet.
:43:31
Danke. Wir kommen nun an den Punkt
des Abends...
:43:34
an welchem mir die große Ehre zuteiI
wird, unseren geliebten Gründer...
:43:38
- Entschuldigung. Darf ich maI?
- ... Mr. Bigweld vorzustellen...
:43:41
der heute Abend ungIücklicherweise
verhindert ist.
:43:45
- Was?
- Er lässt sich entschuldigen...
:43:47
schickt uns Grüße
und eine kleine Gebäckmischung.
:43:50
- Er kommt nicht?
- Und was machst du auf diesem Ball?
:43:53
Was haben Sie mit Bigweld gemacht?
:43:57
Wieso bekommen wir ihn
nicht mehr zu Gesicht?
:43:59
Alles klar.
Sicherheitsdienst, Eindringling im SaaI.