:04:00
.הם לא מבריקים
.טוב, הם לא חדשים-
:04:04
.הם יד שנייה.-הם עוברים במשפחה
מבן הדוד שלך, ג'פרי
:04:09
.והם שלך רק לשנה אחת
:04:37
?אבא, מי זה
.זה ביגוולד-
:04:41
.הרובוט הכי נפלא בעולם
:04:43
חשבתי שאתה הרובוט
.הכי נפלא בעולם
:04:46
.חוץ ממני
".הוא עומד בראש "תעשיות ביגוולד
:04:50
הוא ממציא דברים שמשפרים
.את החיים של כולם
:04:53
?אני יכול לפגוש אותו
.בטח. אולי ביום מן הימים-
:04:56
.אבא? -כן
?במה אתה עובד-
:04:58
.אני עובד במסעדה גדולה ומשובחת
:05:01
.אני מדיח כלים
:05:09
.ועכשיו, בשידור חי מעיר הרובוטים
.התכנית של ביגוולד
:05:16
.קדימה, אבא. אתה מפסיד את זה
:05:19
!בסדר רודני. אני בא, אני בא
:05:21
הייתי חייב להביא את העבודה
.אתי הביתה, שוב
:05:23
אני מצטער. מר גאנק מעמיס
.עליי הרבה
:05:26
!ועכשיו, מנחה התכנית שלנו. ביגוולד
:05:30
ברוכים הבאים. השבוע, חשבתי שאולי
.תרצו לראות את תעשיות ביגוולד
:05:34
.זהו השער הראשי
?חמוד, לא
:05:40
.בוקר טוב, טים
.בוקר טוב, אדון ביגוולד-
:05:43
?טים, מי סגר את השער הראשי
:05:46
...אני פשוט חשבתי מכיוון
.אנחנו אף פעם לא סוגרים את השער, טים
-
:05:51
סגירת השער הזה משמעו
.סגירה של רעיונות חדשים
:05:54
כל יום רובוטים מגיעים לכאן מקצוות העולם
.ומביאים לנו רעיונות חדשים