:46:00
.תודה רבה
:46:01
!בסדר. אנחנו נעזוב
אתה תצטרך להסביר
:46:05
לממונים שלך, מדוע לא
יכולנו להיות נוכחים
:46:07
,בהילולה שלכם, בהצטופפות שלכם
...מה שזה לא יהיה
:46:10
!אבל אנחנו עוזבים
!ברוגז
:46:12
!לא, לא, לא. בבקשה
.היכנסו היישר פנימה
:46:15
למעשה, הרוזן יירצה
?אולי להכות אותי
:46:18
להכות אותך? היהירות
...של אנשים מסוימים
:46:21
.אני יכה אותך עבורו
:46:25
.תודה לך, הוד מעלתך
:46:29
בסדר, בוא נתפצל. אם תראה
.את ביגוולד תבוא למצוא אותי
:46:33
,אם משהו משתבש
.נאותת אחד לשני
:46:36
?איזה מין איתות אתה רוצה
,אתה רוצה משהו עדין
:46:39
.כמו אוי, כן מאמא
...או
:46:43
...מה דעתך על זה
.קה-קה, קה-קה
:46:53
!עדין
.בוא ניגש לעבודה
:46:55
.מברג, בבקשה
.מנוער, לא מעורבב
:46:58
.כן, אדוני
:47:18
...אני אשתה את מה שהוא שתה
:47:20
?את יודעת, קאפי
.נחמד שאת יכולה לראות אותי כך
:47:23
רחוק מהעבודה. את יכולה לראות
.את הצד הרגוע והמשעשע שלי
:47:32
?איפה היינו
:47:34
אף פעם אין אנשים מעניינים
.במסיבות האלה
:47:38
.שלום גבירותיי
.פנדר וון פנדר, לשירותכם
:47:41
.היי. שמי לורטה
...אתה עשיר
:47:44
,כל מי שמתלבש גרוע כמוך
.חייב להיות מיליארדר אקסצנטרי
:47:51
.גבירותיי ורבותיי, בשידור חי
.פסטיבל ביגוולד
:47:56
,הנה המנחה שלכם
.ט. ראצ'ט