:48:00
תודה. עכשיו אנחנו מגיעים
לחלק שבו יש לי את הכבוד העצום
:48:05
להציג בפניכם את המייסד
.האהוב עלינו. מר ביגוולד
:48:09
.שלצערי, לא יכל להגיע
:48:13
?מה
הוא שולח את התנצלותו, אהבתו-
:48:16
וקופסא קטנה של
.עוגיות
:48:18
?!לא מגיע
?מה אתה עושה כאן-
:48:21
?!מה עשית לביגוולד
?!מה-
:48:25
מדוע אנחנו כבר רואים
?לא רואים אותו יותר
:48:27
...בסדר
.אבטחה, יש לנו הורס מסיבות
:48:30
בדיוק כך. ואני הייתי
צריך ללבוש את כל הזבל הזה
:48:33
כדי להיכנס לכאן. על-מנת
שאוכל לומר לביגוולד, שאתה
:48:37
גורם להתיישנותם
.של מיליוני רובוטים
:48:39
אני יודע את זה, כי ביליתי
.את כל היום בתיקונם
:48:43
...אתה
:48:50
.קה קה, קה קה
:49:03
אהובתי, זוהי זעקתה
.של ציפור הדודו הגדולה
:49:07
.אני חייב לעוף
:49:10
...קחו אותו לסיבוב
ותחזירו אותו בדיוק
:49:13
,באותו משקל
!בצורת מהדקים
:49:17
!לא
?לא-
:49:19
.אני אלווה אותו החוצה
:49:22
אתה לא רוצה להיראות רע
...בפניי העובדים שלך
:49:24
.את צודקת
:49:26
וכשאחזור, אראה לך
.את הצד הרגוע והמשעשע שלי
:49:29
...את
:49:30
!תתחיל לזוז
.מה? מה את עושה? -מצילה את חייך-
:49:35
!בואי
:49:36
.תני לו ללכת
!תני לו ללכת
:49:39
!תעוף מפה, אידיוט
:49:40
!תתפסו אותם
.פנדר, בוא נלך-
:49:42
?אתה מכיר אותו
.פנדר! חכה לי-
:49:45
.רובוט-פלא
:49:49
!תעופו לי מהדרך
:49:51
היי טים, אני רוצה לראות
!את מר ביגוולד
:49:54
!עוד פעם אתה
:49:59
!זה היה מדהים
?אז לאן הולכים עכשיו