:05:00
Não têm muito brilho.
:05:02
É que não são novas. São de segunda mão.
:05:07
Elas foram doadas pelo seu primo Jeffrey.
:05:12
É sô por um ano.
:05:45
Papai! Quem é aquele?
:05:48
Aquele é o Grande Soldador...
:05:51
o maior robô do mundo.
:05:54
Achei que você era o maior robô do mundo.
:05:58
Depois de mim! É o dono das Indûstrias
Grande Soldador.
:06:02
Inventa coisas que facilitam a vida de
todos.
:06:06
- Posso conhecê-lo?
- Claro. Um dia, talvez.
:06:10
Papai? O que você faz?
:06:13
Trabalho em um restaurante grande
e chique.
:06:17
Eu sou lavador de pratos.
:06:25
E agora, ao vivo de Robópolis, o
Programa do Grande Soldador!
:06:35
Depressa, pai! Estâ perdendo!
:06:38
Tudo bem, Rodney! Estou indo.
:06:41
Trouxe trabalho para casa outra vez.
:06:45
O serviço estâ aumentando.
:06:47
E agora, nosso apresentador...
:06:50
o Grande Soldador!
:06:52
Hoje, achei que gostariam de ver
as Indûstrias Grande Soldador.
:06:58
Este é o portão principal. Lindo, não?