:20:09
Så glöm inte, även om en robot är
gjord av nya eller gamla delar,-
:20:14
-så kan du glänsa oavsett
vad du är gjord av.
:20:17
Herregud!
Vilket unikt råd.
:20:21
Bekymmra sig över
en vanlig robot.
:20:24
Man träffar inte på några
sådana gammalmodiga längre.
:20:28
Och för en bra anledning.
:20:30
Det ligger inga
pengar i det!
:20:32
Hallå! Vi driver inte
någon välgörenhet här!
:20:36
Det är varför inte gamle tjockisen
inte sitter i chefsstolen längre.
:20:40
Så jag vill inte höra mer av,
"var är, Bigweld...?"
:20:46
Vi kommer att få träffa honom
på festen nästa vecka.
:20:49
Dit brukar han ju gå.
:20:54
Låt oss ägna åt oss att suga ut alla
slantar från alla dumbommar där ute.
:21:00
Hur ska vi då
tjäna våra pengar?
:21:08
Uppgradering, mina anställda.
Det är så vi tjänar våra pengar.
:21:12
Om ni säger till robotarna att vad
de än är gjorda av är de "helt okej".
:21:17
Hur kan vi då räkna med att
de känner sig dåliga nog-
:21:20
-för att köpa våra uppdateringar
för att de ska se bättre ut?
:21:23
Därför har jag hittat
på en ny slogan.
:21:27
"Varför vara dig själv,
när du kan vara ny?"
:21:33
Jag tycker det är brilliant, men jag
vill höra vad ni tycker om saken.
:21:43
Mycket bra, Ratchet!
:21:51
Titta inte neråt.