:54:08
-Rodney, vad ska vi göra?
-Jag vet inte, första gången för mig!
:54:21
Där är han!
:54:31
-Vem är strandkungen?
-Är du okej?
:54:34
Med tanke på att jag
är en stor fet gubbe,-
:54:37
som just kraschade mot golvet...
:54:38
Jag mår toppen.
Vem tusan är du?
:54:41
Jag heter Rodney.
:54:43
Jag trodde att du var
Dominos springpojke.
:54:45
Låt oss sätta upp dem igen!
Fast den här gången med ännu mera.
:54:48
Sir, är det detta som du har arbetat med?
:54:51
Är detta varför ingen
har sett till dig?
:54:54
Min unge man, det finns
ingen som gillar en pladdrare.
:54:58
Det har uppstått en fruktansvärd
kris, mr Bigweld. Vi måste prata!
:55:03
Jag måste säga att du ger
inget vidare bra första intryck.
:55:07
Han är ditt största fan.
Och han är en uppfinnare.
:55:11
Precis som du.
Visa honom saken du gjorde.
:55:14
En uppfinning?
:55:17
Bli inte rädd nu, visa bara
mr Bigweld vad du kan göra.
:55:21
Sätt fart,
det är ingen fara.
:55:27
Är det meningen
att den ska göra så där?
:55:32
-Han blir nervös under press...
-Låt mig ge dig ett råd.
:55:36
-Ja...?
-Ge upp.
:55:39
-Ska jag bara glömma alltihopa bara?
-Jag sa, ge upp.
:55:43
Men "glömma" går lika bra.
:55:45
Gjorde du det? Är det därför du
sitter här och låter Ratchet-
:55:48
-förvandla robotar som min pappa
till någon utgående modell?
:55:52
Ge det lite tid, du måste lära dig
att veta när din stund är förbi.
:55:55
Men du är ju Bigweld!
Du kan ju laga vad som helst!
:55:58
Det trodde jag också.