:53:02
Sí, deja de alquilar patines.
¿Por qué no usas éstos?
:53:06
¿Cómo me veo patinando
con los patines de mi hermana?
:53:10
Es lo mismo. Igual, luces bobo.
:53:12
- Cállate, Mike, mono albino.
- Sí, Ricky Ricardo.
:53:15
¡Apúrense! What's Happening
empieza a las 4:00.
:53:19
¡No te metas,
labios de motosierra!
:53:22
Rizos, enciende la música.
Fórmense.
:53:37
Uno, dos, tres, cuatro,
cinco, seis, siete, ocho.
:53:41
Anda, Boo.
Bien hecho, amigo.
:53:43
Ahora, muchachos.
Vamos, muchachos. Sí.
:53:52
- Parece un avión.
- Sí, parece un avión.
:54:08
¡Arriba el sur!
:54:26
Hola. Vengo por el puesto
de ingeniero de control de calidad.
:54:32
Ah, sí, está vacante.
:54:34
Dime, ¿tienes experiencia...
:54:37
Curtis. Perdón. Curtis Smith.
:54:39
¿Tienes experiencia, Curtis?
:54:41
Sí, de hecho, sí tengo.
:54:43
Me titulé de ingeniero mecánico
en la Estatal de Arizona.
:54:47
Pasé diez años diseñando aviones
en Chicago Air...
:54:50
hasta que quebraron, así que...
:54:53
Sí, sí tengo un poco de experiencia.
:54:57
- ¿De qué se ríe?
- Amigo...