1:19:01
- Andando. ¿De dónde somos, chicos?
- Del sur. A patinar se ha dicho.
1:19:12
¿Cómo están? ¿Cómo están?
1:19:18
¿Cómo están?
1:19:19
Quiero saludar a todos
los excelentes patinadores.
1:19:23
Hola, y bienvenidos
a la sexta competencia anual.
1:19:26
Soy D.J. Johnny Feelgood,
y, señoritas, me siento muy bien.
1:19:29
Les doy la bienvenida.
Yo presidiré las festividades.
1:19:33
Seré el juez de la competencia,
junto con mi...
1:19:36
¿Dónde está mi afrodisíaco?
¿Dónde está?
1:19:40
Ah, ahí está.
1:19:41
Un aplauso para mi mujer.
Ven acá, cacao sobre ruedas.
1:19:47
Así me gusta.
1:19:48
Nada como los cariños para empezar.
¿Lo vieron?
1:19:52
Bien.
Patinadores, van a competir por esto.
1:19:58
Quinientos dólares...
1:20:01
y la oportunidad de poder presumir...
1:20:04
que son los mejores patinadores
de todo Sweetwater.
1:20:09
Bien. Pero no se alegren mucho...
1:20:14
porque el derecho a presumir
es actualmente de...
1:20:17
los Patines de Sweetwater
y su líder, mi amigo...
1:20:22
mi gran amigo, ¡Genial!
1:20:30
Un aplauso para los Patines
de Sweetwater y Genial.
1:20:34
El guapo de los patines.
1:20:38
Caray. ¿Ése es Genial, eh?
1:20:41
Sí.
1:20:43
Yo lo adoro, papá.
¡Hola, Genial!
1:20:48
- Cielos.
- Vamos, señoritas.
1:20:52
Una vez más, para mi amigo Genial.
1:20:57
Permítanme explicarles
cómo van a ser las cosas.