:27:03
- 'Οχι πολύ.
- Κι αυτό.
:27:05
- Θα είναι εντάξει;
- Μια χαρά.
:27:07
Εκεί που πάμε δε γίνονται μάχες.
Κανένα πρόβλημα.
:27:11
- Κανένα πρόβλημα.
- 'Οχι Τουαρέγκ.
:27:15
Σκέφτηκα κάτι.
:27:17
'Οταν τελειώσουν όλα αυτά,
ξέρω ένα μέρος.
:27:19
- Λέγεται Μοντερέι.
- Δεν το έχω ακουστά.
:27:24
Οχι;
'Εχει υπέροχη παραλία.
:27:26
Χρυσές αμμουδιές, γαλάζια νερά.
Αληθινός παράδεισος.
:27:29
Ωραία θα είναι.
:27:32
Ξέρω κάποια
που έχει σπίτι εκεί.
:27:35
Είναι εργασιομανής,
δεν πηγαίνει ποτέ εκεί.
:27:39
Δεν της το έχω πει,
αλλά δε θα πειράζει να έρθεις.
:27:44
- Να φέρω κι έναν φίλο;
- Πρέπει να τη ρωτήσεις.
:27:48
Το έκανα.
:27:51
Αλήθεια;
:27:54
Εσύ, εγώ
κι ο κόλπος Μοντερέι.
:27:58
- Ευχαριστώ για όλα.
- Τιποτα
:28:01
Καλή τύχη.
:28:03
Καλό ταξίδι, γιατρέ.
:28:25
Μια στιγμή...
:28:27
Ο Ιντίγκε βρήκε αυτό
πριν μια βδομάδα, έτσι;
:28:30
Ο Ιντίγκε πέθανε.
Πριν μια βδομάδα.
:28:37
Δεν ξέρω ξένες γλώσσες...
:28:40
...αλλά δε μου φάνηκε καλό αυτό.
:28:43
Ο Ιντίγκε πέθανε.
:28:49
Τον λογαριασμό.