:32:00
...τον θάνατο.
:32:03
'Εφερε αρρώστια
από δω ως το Γκάο...
:32:07
...κι έστειλε
πάνω από 300 ψυχές στον ουρανό.
:32:11
Λένε ότι ήταν κατάρα του Αλλάχ.
:32:14
'Ενα πλοίο φάντασμα.
'Ενα καταραμένο πλοίο.
:32:26
Τι σημαίνει αυτό;
:32:39
- Είναι αραβικά.
- Ακούγεται ποιητικό. Τι θα πει;
:32:42
Το πλοίο του θανάτου.
:32:44
Υπέροχα. Να ειδοποιήσουμε
τον Σαντέκερ;
:32:46
- Ποιο πλοίο; Ποιος πέθανε;
- Λέει να γυρίσουμε πίσω.
:32:50
Θα κερδίσω μια κάσα τεκίλα.
:32:52
Θ'ανέβουμε το ποτάμι
μέχρι το Γκάο;
:32:56
Θ'ανοίξεις το σόναρ
στο ποτάμι;
:32:58
Περίμενα να γνωρίσω μια κοπέλα
στο ταξίδι της Αυστραλίας.
:33:01
Αφρικανική πολεμική ζώνη.
Το πλοίο του θανάτου.
:33:35
- Εντόπισα κάτι.
- Πάλι κανένας προφυλακτήρας;
:33:38
Ποδήλατο;
Βίντεο;
:33:39
16 μοίρες, 20 λεπτά βόρεια.
:33:42
Πρέπει να είναι παρεμβολή
απ'τη σημαδούρα.
:33:47
- Από πότε έχεις να το ρυθμίσεις;
- Το έβγαλα πριν τρεις ώρες.
:33:54
- Βρήκες τίποτα;
- Κοιτάξτε αυτό.