1:02:03
Αυτή πρέπει να είναι.
1:02:44
Δεν είναι πανούκλα.
1:02:45
Τι;
1:02:46
Δεν είναι πανούκλα.
Είναι δηλητηρίαση.
1:02:48
Υπάρχουν τοξικά στο νερό εδώ και
στο Ασελάρ. Για αυτο αρρωσταίνουν.
1:02:55
Μπορείς να την θεραπευσεις;
1:02:58
Οχι
1:03:00
ΛΑΓΚΟΣ, ΝΙΓΗΡΙΑ
1:03:02
- Τι μπορώ να κάνω για σένα;
- Τι έμαθες απ'το Μαλί;
1:03:06
- Είναι πανέμορφη χώρα.
- Χέσε με!
1:03:10
'Εμαθα για δυο Αμερικανούς...
1:03:13
...και το γιώτ τους
που είχαν πρόβλημα στον Νίγηρα.
1:03:16
- Η Υπηρεσία έχει παρουσία εκεί;
- Είναι απαγορευμένη περιοχή.
1:03:22
Πρέπει να τους σώσω.
1:03:24
Είναι πολίτες.
Αν θέλουν να πάνε εκεί...
1:03:26
...και να σκοτωθούν για θησαυρό,
δεν είναι δικό μας πρόβλημα.
1:03:31
Δε μιλάω για την Υπηρεσία.
1:03:33
'Εχεις μεγάλο θράσος.
'Ερχεσαι εδώ και με εκθέτεις.
1:03:37
Θες να διακινδυνεύσω
την καριέρα μου για μια ανοησία;
1:03:41
Αφού το λες, ναι.
1:03:44
Δεν πρόκειται να το κάνω.
1:03:48
Δε θα το κάνω.
1:03:52
27 Οκτωβρίου 1982.
1:03:57
- 'Ηξερα ότι θα το πεις.
- Το είπα.