1:35:17
Prisioneros tuareg.
1:35:20
Éstos deben ser los soldados
capturados del pueblo de Modibo.
1:35:24
ÉI pensó que estaban muertos.
1:35:26
Ese tipo Massarde
empieza a hacerme enojar.
1:35:30
Bueno, es hora de llamar
a la caballería.
1:35:34
Vamos.
1:35:38
Bueno, doctora Rojas, ojalá
se hubiera quedado en Lagos.
1:35:51
Así que...
1:35:53
...recibí tu reporte.
1:35:56
Algo denso, ¿ eh?
1:36:01
Está bien, entiendo que...
1:36:05
...hay un problema con el agua.
¿ Correcto?
1:36:09
¿ Rudi?
1:36:11
El agua del río Níger
está siendo envenenada.
1:36:14
Ahora es en Malí, pero se dirige
hacia nosotros rápidamente.
1:36:19
Si no hacemos algo, en una
semana llegará al Atlántico.
1:36:24
Y cuando eso interactúe
con el agua salada...
1:36:28
...esa tasa de crecimiento
va a explotar.
1:36:31
El nivel de oxígeno
en las aguas afectadas...
1:36:34
...se reducirá del 40 al 60 por ciento
matando la vida animal y vegetal.
1:36:40
Si llega al océano...
1:36:42
...estará a mitad de camino
a Nueva York en seis meses.
1:36:45
Entonces no habrá nada
que podamos hacer.
1:36:52
¿ Eso es todo?