:20:00
Nem fog segíteni. Csak az idõnket
vesztegetjük.
:20:04
Eva! Nem küldhetjük az üzletfelünket a
polgárháború kellõs közepébe.
:20:07
Végülis a Tuaregek igazi túlélõk, nem?
:20:12
Admirális, látott már szövetségi
aranydollárt?
:20:15
Atyaég, ne kezdje megint!
:20:16
Persze hogy nem, mert a Szövetség
sose verettetett aranydollárt.
:20:19
- A pénzverdéket lerombolták a polgárháború végén.
- Térden állva könyörgök, ne folytassa!
:20:23
De addig Jefferson Davis készíttetett
5 mintadarabot.
:20:26
Négyet szétosztott a tábornokai között.
Lee Stonewall, Jackson....
:20:31
....Jebstore és Johnson.
Minden alkalommal, ha Afrikába jövünk,
:20:33
felhozza azt a hülye hajót, meg a
vén tábornokokat.
:20:36
- Holnap indulunk Ausztráliába.
- Mind a 4 érmét megtaláltak.
:20:41
De az 5.-et soha.
:20:43
Davis azt a család régi barátjának
adta.
:20:46
Egy Mason Tombs nevezetû,
kiváló, fiatal kapitánynak.
:20:49
A páncélozott CSS Texas kapitányának.
:20:55
- Ezt honnan szerezte?
- Oshoditól.
:20:57
Egy Diguay nevezetû palitól van,
de a legfontosabb,
:20:59
hogy Diguay Labbezangában, Maliban
találta.
:21:02
- Apám is gyûjti az érméket.
- Ez az érme a Texasról, a Niger
folyóból került elõ.
:21:08
Lehetetlen.
Az a hajó nem juthatott ilyen messzire.
:21:10
Hadd vigyem el a klippert,
hogy szétnézzünk Labbezangában.
:21:13
- Nem adhatom a hajót, Dirk.
- 3 nap, admirális.
:21:15
Csak 3 nap. Gondoljon bele.
:21:18
Gondoljon bele.
:21:22
Jól van. Ha semmit se találok,
:21:24
többé egy szót se hall errõl.
:21:29
72 órát kap.
:21:32
1 perccel se többet.
Fiúk, most nyertetek egy hajóútat.
:21:37
Maga igazi úriember, admirális,
akármit is mondanak!
:21:39
Fogadunk egy üveg tequillába,
hogy sose találjuk meg?
:21:43
- Legyen egy láda.
- Rendben.