:21:02
- Apám is gyûjti az érméket.
- Ez az érme a Texasról, a Niger
folyóból került elõ.
:21:08
Lehetetlen.
Az a hajó nem juthatott ilyen messzire.
:21:10
Hadd vigyem el a klippert,
hogy szétnézzünk Labbezangában.
:21:13
- Nem adhatom a hajót, Dirk.
- 3 nap, admirális.
:21:15
Csak 3 nap. Gondoljon bele.
:21:18
Gondoljon bele.
:21:22
Jól van. Ha semmit se találok,
:21:24
többé egy szót se hall errõl.
:21:29
72 órát kap.
:21:32
1 perccel se többet.
Fiúk, most nyertetek egy hajóútat.
:21:37
Maga igazi úriember, admirális,
akármit is mondanak!
:21:39
Fogadunk egy üveg tequillába,
hogy sose találjuk meg?
:21:43
- Legyen egy láda.
- Rendben.
:22:16
Jó napot!
:22:18
- Késett.
- Elnézést?
:22:20
- Azt mondták 8-kor indulunk.
- 8-kor?
:22:22
- Én nem 8-at mondtam.
- Hanem 9-et.
:22:25
- Elmúlt 10.
- Ki mondott 8-at?
:22:28
- Sandecker admirális.
- Azt mondta, hívjuk, ha probléma adódna.
:22:32
Milyen probléma?
:22:34
Azt akarja, hogy vigyenek magukkal
Maliba.
:22:37
Hogy?
:22:41
- Vigyük Maliba.
- Várjon. Járvány van Maliban.
:22:45
- Kezd terjedni.
- És oda akar menni, doktor?
:22:50
- Mi van, a WHO faragja a költségeket?
- Kérem, ez fontos.
:22:54
- Van elég gyógyszerük?
- Valószínûleg nincs.