Sahara

:29:03

- Már megtettem.
- Csakugyan?

:29:09

Találkozunk Monterrey-ben.

:29:13

- Köszönök mindent.
- Szívesen.

:29:15

- Sok szerencsét.
- Magának is.

:29:36

Jó napot, asszonyom.
Mr. Indiguay...

:29:40

Csak egy pillanat.
Egy pillanat.

:29:43

Indiguay, aki ezt találta egy héttel ezelõtt.

:29:53

Tudod, nem vagyok nagy nyelvzseni,

:29:57

de ez nem hangzott túl fényesen.

:29:59

Indiguay halott.

:30:05

Hé, a számlát!
Hogy mondják?

:30:18

Apám gyûjtötte a régi érméket.

:30:20

Rómából, Kínából, Sziámból, Perzsiából.

:30:25

Mind egy cipõsdobozban
végezte, New Jersey-ben.

:30:30

- Mit jelentsen ez?
- Az érmék vándorolnak, Dirk.

:30:34

Még ha az a szegény ördög életben is
lenne, azzal se mennél sokra.

:30:39

Igaz, de az érme
valahonnan idekerült, Al.

:30:42

Hacsak nem egy delfin hátán érkezett,

:30:44

- amit kétlek - és nem messze innen
le nem ugrott róla.

:30:49

Komolyan azt hiszed, hogy az a
vasteknõ felhajózott a folyón?

:30:53

Nem az valószínûbb, hogy eljöttünk
mellette Virginia partjainál?