:04:33
- Nu este o epidemie.
- Poftim?
:04:37
Asta este otrava.
Sunt toxine în apã.
:04:41
Asta îi îmbolnãvea pe oameni.
:04:44
Poþi sã-i tratezi?
:04:50
Nu..
:04:52
- Amirale cu ce te pot ajuta?
- Ce aveþi în Mali?
:04:56
- Este o þarã frumoasã.
- Pupã-mã-n fund.
:05:00
Am auzit de niºte bãieþi pe un iaht
care au avut probleme pe Niger.
:05:06
- Agenþia are treabã acolo?
- Nu ne atingem de nimic.
:05:10
- Trebuie sã-mi scot bãieþii de acolo. - Sunt
civili, dacã aleg sã se ducã acolo dupã o
:05:17
navã scufundata nu este problema companiei.
:05:20
- Nu cer asta companiei.
- Da, ai tupeu.
:05:24
Îmi ceri sã-mi risc toatã cariera
pentru aceasta prostie?
:05:30
- De vreme ce ai pus-o aºa, da, îþi cer asta.
- Ba nu.
:05:35
Nu o voi face.
:05:41
27 octombrie 1982.
:05:46
- Da, ºtiam cã vei aduce vorba de asta.
- Am fãcut-o acum.
:05:57
Dacã fac asta, suntem chit.