:31:05
Ben bir gemi arýyorum.
:31:09
Bu gemi en son ne zaman görünmüþ?
- 140 yýl önce, 1866 yýlýnda.
:31:16
Labbezanga o zamanlar Afrikanýn
en büyük limanlarýndan biriymiþ.
:31:19
Baþka bir þey biliyormusun?
:31:21
Biz söylentileri olaylarý bulmak için kullanýrýz,
olaylarý söylentileri bulmak için deðil.
:31:25
Bir fýrtýna olduðunu biliyorum.
Büyük bir fýrtýna.
:31:30
Nijerin sulara yeterince derinliðe ulaþmýþ
:31:32
ve gemi nehirden yukarý buraya kadar çýkmýþ.
:31:42
Burada yazýyor.
:31:45
Altý günlük büyük fýrtýnadan sonra
:31:48
yelkensiz siyah bir gemi buraya gelmiþ
bayraðýnda bir yýldýz varmýþ
:31:54
Geri dönmemek üzere nehirden
yukarýya doðru gitmiþ.
:31:59
Ölüm getirmeiþ.
:32:04
Körfezden buraya hastalýk getirdi.
:32:07
300'ün üzerinde insaný cennete gönderdi.
:32:12
Bunun Allah'ýn laneti olduðuna inanýldý.
:32:15
Bir hayalet gemi, bir lanetli gemi.
:32:27
Bu ne anlama geliyor?
:32:39
Kulaða hoþ geliyor. Ne anlama geliyor?
:32:43
- Ölüm gemisi.
- Harika. Sandecker'ý aramalýyýz.
:32:47
- Ne gemisi? Kimin ölümü?
- Sadece eve dönmemizi söyledi.
:32:50
Nehirden yukarýya gitmemiz gerektiði konusunda
bir kasa tekilaya iddaya girerim.
:32:55
- Rudi herþeyi düþünmüþ, tekneye bir sonda koymuþ.
- Avustralyalý'da bir kýzla buluþmaya umu