San cha kou
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
He was being accused of complicity
with clients, cooking the books.

:11:06
Now I just want to know, my former
accountant testify against me.

:11:09
Can I not go to the Court?
:11:11
And, even if I can get off, it will
take me at least a year or so, right?

:11:13
When can I get back my frozen money?
:11:16
Mr. Yiu, there is
an urgent parcel for you.

:11:19
Open it. Yes, sir.
:11:23
Mr. Yiu.
:11:31
This pillow is specially designed
by my therapist for me.

:11:34
Nothing is better
to have a good sleep, right?

:11:36
Ask Chuen to wait for me downstairs
in 15 minutes.

:11:38
Yes, sir. Sit.
:11:44
Don't you worry can't sleep well?
:11:46
No. I have managed on a few hours'
sleep since I was a kid.

:11:49
Well. The lesser you sleep,
the smarter you are.

:11:52
I heard that Einstein
slept for only two hours a day,

:11:55
same as my son.
:11:56
He fools around till dawn.
:11:58
After a few hours' sleep, he gets up for singing
and dancing practices, or meeting the press.

:12:00
See, he had dark circles under
his eyes when he took this picture.

:12:04
He looks great after the CG.
:12:06
His new album
will be released next week.

:12:09
I'll ask Judy to send you one.
:12:11
Thanks.
:12:15
This morning, at 3:20 am,
:12:17
the witness Hung Chi-man, who
involved in a money laundering case

:12:21
was shot to death while
he was being extradited from Canada.

:12:25
Can you explain how did the murderer
know which flight you were on?

:12:30
Maybe someone in Canada
leaked it out.

:12:32
Or they could get the information
from the airline network.

:12:35
What they need
is just to know my name.

:12:38
Apart from your subordinates,
:12:40
does anyone else
know you took that flight?

:12:44
I've told you,
:12:46
I never told anyone.
:12:49
You are interrogating me,
am I a suspect now?

:12:51
I haven't bathed yet.
:12:52
You're also a cop.
:12:54
When you take a statement from
a witness, you will do the same.


prev.
next.