:03:02
Prinsesse Ok-Soo er så kommanderet.
:03:33
Mine ordre er at bringe Ok-Soo tilbage.
:03:40
Hvem der end blander sig dør!
:03:43
Hendes kongelig Højhed er nu Konkubine Li af Qin
:03:45
Hvem der end vover det,
er en fjende af vores stat!
:03:51
Der er intet andet alternativ
:03:56
Forbered på at angribe.
:03:58
Forbered på at angribe!
:04:02
Forsvar klar.
:04:03
Forsvar klar.
:04:37
Skynd dig! Beskyt Prinsessen!
:04:47
Hurtigt! Væk herfra!