:53:01
	U jsme 4...
:53:05
	- A kde?
- To je jedno.
:53:09
	Jetì nìkdo bral?
:53:12
	Co Ty? Jsi pøece mladistvý.
:53:16
	- Ne, já jsem nikdy...
- OK.
:53:19
	- Promluvme si o tom více.
- Ne, konec rozhovoru.
:53:23
	Vichni máte spoleèné jedno...
dret se ode mì dál.
:53:29
	Seru na to.
:53:50
	- Kde jsou Ti technici sakra?
- Budou tu kadou sekundou.
:53:52
	U to nebudu poslouchat.
Kadá sekunda je kurevsky dlouhá.
:53:56
	Vím co tenhle chlápek dìlá, jasné!?
Hraje hru.
:53:59
	To znamená, e nás chce trochu zdret.
:54:01
	Podívej se na hodiny.
:54:05
	Potøebuje kadou sekundu,
záleí na nich ivot jeho syna.
:54:15
	To dìlal on. Chce být odhalen,
o to mu jde.
:54:20
	On to ukazuje. Chce být
slyet a chce být studován.
:54:25
	Jo, znième jeho práci.
:54:53
	Jak mì chcete obvinit
bez tìchhle dùkazù, Ericu?
:54:56
	- Nepotøebuju to, abych Tì obvinil.
- Jak je libo, zniè to.