:42:02
- Cálmate.
- Mierda.
:42:04
Las agujas están derretidas.
:42:07
Desaparecieron.
:42:10
El tenía una opción.
:42:16
Uno menos, Kerry. ¿ Cuánto tiempo más
desperdiciaremos con este bastardo?
:42:19
No lo desperdiciamos.
:42:21
- Sólo hacemos lo que debemos.
- No me parece.
:42:23
¿ Ve, Detective?, la teoría
de Darwin de la evolución...
:42:26
supervivencia del más fuerte...
basada en su viajecito a las Galápagos,
:42:29
no se aplica más en este planeta.
Nuestra raza humana no tiene el coraje,
:42:33
- o la voluntad... de sobrevivir.
- ¿ Qué mierda quieres?
:42:37
Es difícil mantenerse calmo cuando
su hijo camina en esos monitores.
:42:42
No te puedo dar lo que quieres
si no me dices qué es.
:42:45
Le dije lo que era,
sólo recuerde las reglas.
:42:49
No, dijiste que querías hablar,
luego que querías jugar.
:42:52
estás hablando pero no significa nada.
:42:54
¿ Cuál cree que sea la cura
para el cáncer, Eric?
:42:58
- ¿ Qué?
- La cura para el cáncer, ¿cuál es?
:43:01
No sé cuál sea,
pero sé que no es ir por allí torturando
:43:04
y matando gente
para su propio placer.
:43:06
Nunca maté a nadie en mi vida,
las decisiones la toman ellos.
:43:10
Poner la pistola en la cabeza de alguien y
forzarlo a disparar es asesinato.
:43:14
¿Desde cuando la fuerza
es un problema para usted?
:43:19
¿Por qué está tan desesperado
por recuperar a su hijo?
:43:24
Porque es mi hijo.
:43:26
¿ Qué fue lo último que le dijo
antes de dejarlo?
:43:32
Entonces, vete.
:43:34
Me parece que saber que la muerte
de su hijo es algo inminente
:43:37
lo está impulsando a actuar.
:43:44
¿Por qué sólo estamos dispuestos
a hacerlo al haber una vida en juego?
:43:48
- Siempre amé a mi hijo, eso no cambió.
- No, no...
:43:51
ahora cambió...
:43:54
El saber de la muerte cambia todo.
:43:57
Sí yo le dijera el día y hora
exactos de su muerte,