:05:02
Täytä nämä.
:05:09
Kiitos. Mennään, Daniel.
:05:15
- Kylläpä kesti.
- Aikataulu ei antanut periksi.
:05:21
- He nostavat syytteen.
- Ja vitut.
:05:24
Totta kai nostavat. Varastit heiltä.
:05:28
Kiitollista minulle. Äitisi sai yksinhuoltajuuden
ja minä saan hakea sinut putkasta.
:05:37
Mikä sinulla on?
:05:40
- Oletko kovis kun varastat?
- Säästä minut saarnoilta.
:05:45
- Miksi olet tuollainen kyttä?
- Sitä sanotaan isyydeksi.
:05:48
Usko minua, olet enemminkin kyttä.
:05:53
- Taidan mennä takaisin äidin luo.
- Mitä sanoit?
:05:56
- Etkö kuullut?
- En kuullut, sano uudestaan.
:05:59
- Taidan mennä takaisin äidin luo.
- Mene sitten!
:06:04
Voi Jeesus.
:06:16
Daniel tässä. Jätä viesti.
:06:18
Isä tässä. Anteeksi se eilinen.
En ole kuullut sinusta mitään.
:06:22
Soittaisitko minulle?
:06:34
Daniel?
Anteeksi, ylikonstaapeli.
:06:38
Luulin sinua pojakseni.
:06:44
Tulen heti paikalle.
:06:48
- Mitä sinulla on?
- Hänellä oli kuulemma rajoitettu aika.
:06:52
Ruumiin löytäjä ilmoitti asiasta.
Tämä alue on ollut hylättynä pari vuotta.
:06:58
Silti täällä on jonkun verran ihmisiä.
Kodittomia ja leikkiviä lapsia lähinnä.