:07:02
Et une bande de jeunes drogués.
C'est un bon endroit pour se piquer.
:07:05
- De quand remonte la mort?
- Le médecin légiste vient juste d'arriver.
:07:07
Mais un des officiers a dit que
c'était un ami à toi.
:07:11
Ce n'était pas mon ami,
c'était un informateur.
:07:13
L'officier l'a reconnu juste
en le regardant?
:07:15
Non, il n'était pas sûr, c'est pourquoi
je voulais que tu viennes.
:07:18
Bon, je vais aller le voir et je te dirai
en deux secondes si c'est lui ou non.
:07:23
Très bien. Bravo.
:07:47
Ouais, c'est Mike.
:08:03
- Quand comptais-tu m'en parler?
- Je pensais que tu voudrais le voir avant.
:08:09
Ok, maintenant je l'ai vu.
:08:12
Jadmets qu'il est encore tôt, mais cela
ressemble à ce que Jigsaw peut faire.
:08:16
J'ai vu. Qu'est-ce qu'il me veut?
:08:19
Bien, prétendons que ce soit
un nouveau meurtrier.
:08:22
Tu connais quelqu'un qui aurait
pu lui en vouloir autant?
:08:24
C'était un informateur Kerry. Si tu veux
une liste des suspects possibles,
:08:27
recopie l'annuaire.
:08:29
Les drogués n'ont aucun diplôme d'ingénieur.
Et à voir la façon dont il est mort,
:08:33
cela raccourci un peu la liste, non?
:08:38
Bien sûr, mais c'est toi l'experte.
:08:43
Regardez de plus près, Détective Matthews.
:08:48
- Pourquoi?
- Demande à celui qui l'a écrit.
:08:55
REGARDEZ DE PLUS PRÈS, DÉTECTIVE MATTHEWS.