1:11:02
Comment on sort d'ici?
1:11:04
Il y a un bouton sur le mur.
Il vaut mieux se dépêcher.
1:11:10
Il ne reste plus beaucoup de temps.
1:11:37
Trouvez une sortie, maintenant!
1:11:41
Allez, allez, allez.
1:11:44
Signal reçu
1:11:46
On les a.
1:11:48
C'est Kerry. Ils sont partis ensembles.
1:11:57
Si je ne retrouve pas mon fils,
je jure devant Dieu...
1:12:03
Kerry, ils sont partis.
1:12:10
Kerry, la maison est localisée.
1:12:12
- Rigg, on l'a.
- Quoi?
1:12:14
- 237, Northwide, Crescent.
- 237 Northwide Crescent. On l'a.
1:12:23
On va où maintenant?
1:12:26
Droit devant.
1:12:33
Alors, vous êtes où?
1:12:37
Tournez à droite dans Outbreak.
1:12:47
Ouvrez cette putain de porte.
Ouvrez la porte.
1:12:51
Il n'y a nulle part où aller. Je veux
juste les chiffres derrière vos têtes.