Saw II
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Znam da nikad ne bi muèio i
ubijao ljude iz zadovoljstva.

:43:05
Nikad u životu nisam nikog
ubio, odluke su na njima.

:43:08
Uperio si pištolj u neèiju a glavu a neko drugi
je povukao okidaè, šta to se ne raèuna?

:43:12
Sve dok nije uperen u tebe.
:43:17
Zašto si vrlo oèajan da vratiš svog sina.
:43:22
Zato što mi je sin.
:43:24
Što si mu posljednje rekao prije nego što si otišao?
:43:32
Po meni uzrok smrti bi mogao
biti tvoja reakcija.

:43:42
Zašto ljudi uvijek plaèu kad je ulog život?
:43:46
On je moj sin i to se ne mijenja.
Sad se promijenilo.

:43:53
Kad bi sad rekao toèan datum
tvoje smrti ti bi sve promijenio.

:43:59
Prodrmalo bi tvoj svijet kompletno.
:44:03
Ja znam.
:44:06
Možeš li zamisliti kad ti to neko kaže.
:44:08
Džon Kriml.
Kad ti kažu da umireš.

:44:22
Sat kuca za tebe.
:44:27
Kroz jednu sekundu sve ti se promijeni
sve gledaš na drugaèiji naèin.

:44:34
Kao da si èaša vode u šetnji parkom.
:44:39
Sat otkucava Džon.
I ja bih volio da ga zaustavim da kuca.

:44:43
Ironija je da stvarno življenje života je
ispijanje te èaše vode.

:44:49
Ali je nikad ne osjeæati.
:44:52
Još uvijek možeš ovo promijeniti Džone.
:44:55
Da ali ko može promijeniti tebe.
:44:58
Tebe?
Ja nisam popravljiv.


prev.
next.