:46:05
Înþelegi, Erik?
:46:08
Ai ºansa sã faci ceva acum, John.
:46:11
ªti unde este fiul meu.
Eu te ajut.
:46:15
Nu am nevoie de ajutorul tãu
ºi vãd cã încã nu înþelegi.
:46:19
Cei care nu þin la viaþa
nu meritã sã trãiascã.
:46:24
- Fiul meu þine la viaþa
- Dar tu þii la a ta.
:46:29
- Þii la viaþa fiului tãu?
- Ei la dracu!
:46:33
Nu uita de reguli.
:46:37
Vrei sã-þi gãseºti fiul.
:46:42
Unde eºti?
:46:45
Nu nu avem 15 minute.
Ne trebuie locaþia de trensmisie.
:47:03
Hei ar trebui sã te opreºti.
:47:13
Asta e a doua oarã când se nãruie totul.
:47:17
- Te poþi ridica.
- Da.
:47:22
Nu prea vreau.
Sunt atâtea de fãcut.
:47:28
Trebuie sã vorbesc cu mulþi oameni.
:47:33
Nu se poate sã fie aºa.
:47:41
Nu e.
:47:49
Amanda, ai zis cã ai supãravietuit, nu?
:47:52
Ce?
:47:55
Tipu ãsta, ce face...
:47:57
ai zis cã ai mai jucat,
cã ai supravieþuit.